Ve dvorech slunce

Z různých mayských textů vyplynulo, že na základě speciální deskové hry – tzv. „Obětní hry“- staří Mayové v sedmém století n. l. předpověděli, že dne 21.12.2012 se odehraje konec světa, protože skončí platnost proslulého mayského kalendáře. Skupina amerických vědců také zjistila, že Mayové pomocí oné hry uměli zjistit, jak vývoj událostí změnit a věštěné katastrofě případně zabránit. Dnes už ale Obětní hru nikdo neumí hrát. Ve smyslu současných vědeckých poznatků je známo, že hmotu sice není možno odeslat v čase do minulosti, ale pomocí černé díry lze do minulosti odeslat paprsek elektromagnetického vlnění, např. z mozku. Pro svůj záměr hodlají využít svého kolegy mayského původu, ovládajícího mayštinu, vlastně vypravěče celého příběhu, emigranta z Guatemaly, kam se nesmí oficiálně vrátit. Právě na území Guatemaly ale provedou svůj záměr a zkusí spojit pomocí vlnění mozek onoho „pokusného“ kolegy s mozkem jistého dávného, přesně vytipovaného mayského vládce, a získat touto cestou vědomosti o Obětní hře, a také naučit se, jak se hra hraje, případně jak lze s její pomocí zabránit zániku světa ve výše uvedeném datu. Pokus se ale trochu zvrtne, protože odeslané vlnění nezasáhne jenom mozek cílového vládce, nýbrž i další osoby mnohem nižšího sociálního postavení, a tak pokusná osoba a vypravěč v jedné osobě zažije ve staré Mayské říši v sedmém století neuvěřitelná dobrodružství.