Skála kozoroha

Bridie Chanceová vyrůstá v přepychu, obklopena láskou a péčí milujících rodičů. O to větší je její šok, když zdánlivě náhodnou smrt jejího otce začíná vyšetřovat policie. Brzy vyjde najevo, že otec, v Anglii se těšící hluboké úcte, je ve Francii znám pod přezdívkou Le Sorcier - Kouzelník - jako nejrafinovanější zloděj šperků, po němž policie marně pátrala dlouhých dvacet let. Rodina zůstává bez prostředků. Bridiina maminka se po otcově smrti úplne zhroutí, a tak má Bridie na starosti kromě ní ještě mladší sestru a chůvu. Jediné, co jí zbývá, je víra, že je otec miloval a nikdy by je nezanechal bez prostředků. Bridie věří, že otec pro ně někde zanechal dědictví. Ale kde? Aby uživila zbytek rodiny, přijímá pomoc matčina dávného ctitele a nechá se zaměstnat jako ženský klaun v kabaretu a přitom stále pátrá po tajemství otcových peněz. Seznamuje se přitom s několika mladými muži, mezi nimiž těžko rozpoznává přátele - po penězích totiž pátrají i další lidé. Možná i tajemný kovboj Nathan, který se Bridie líbí víc než ostatní. Všechny stopy směřují ke Skále Kozoroha...